Bern ist die Bundesstadt der Schweiz und Hauptort des zweisprachigen Kantons Bern. Unterschriften von Übersetzenden beglaubigen im Kanton Bern derzeit nur Notarinnen und Notare; die Staatskanzlei stellt die Überbeglaubigung für das Ausland für 25 Franken pro Dokument aus. Dokumente von Bundesbehörden beglaubigt die Bundeskanzlei in Bern, ausschliesslich auf dem Postweg.
6 Einträge, alphabetisch
Bern (Standort) · Hauptsitz Luzern, seit 1994 Geprüft
Sprachdienstleister mit Hauptsitz in Luzern und Büros in Bern, Zürich, Lausanne und Mendrisio, gegründet 1994. Apostroph bietet Fach-, Finanz- und Marketingübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Post-Editing, Textservices und Dolmetschen an. Die Apostroph Luzern GmbH ist nach ISO 17100 zertifiziert (Austrian Standards, gültig bis 2030).
Bern Geprüft
Dolmetsch- und Übersetzungsdienst in Bern. Die Inhaberin stellt Teams von diplomierten Konferenzdolmetscherinnen und -dolmetschern für Simultan-, Konsekutiv- und Verhandlungsdolmetschen zusammen, vor Ort oder online, und übersetzt Dokumente. Sie ist zertifiziertes Mitglied des Berufsverbands ASTTI.
Bern, seit 1974 Geprüft
Übersetzungsbüro in Bern, seit 1974 tätig und seit 1994 nach ISO 9001 zertifiziert. ITSA übersetzt Fachtexte in vielen Sprachen inklusive Rätoromanisch, liefert beglaubigte Übersetzungen mit Apostille und bietet Website-Übersetzung, Post-Editing, Lektorat und Dolmetschen an. Für Anlässe stellt das Büro auf Wunsch Flüsteranlagen und Dolmetschkabinen.
Bern
Kleines Übersetzungsbüro in Bern für Fachübersetzungen. Die Inhaberin ist zertifiziertes Mitglied des Berufsverbands ASTTI.
Bern Geprüft
Übersetzungsbüro in Bern für Deutsch und Spanisch. Übersetzt wird aus dem Französischen, Englischen, Italienischen und Portugiesischen ins Deutsche oder Spanische, mit Schwerpunkt auf juristischen, administrativen und wissenschaftlichen Texten. Der Inhaber ist zertifiziertes Mitglied des Berufsverbands ASTTI.
Bern Geprüft
Textbüro in Bern für Korrektorat, Lektorat, Übersetzungen, Transkription und Protokollführung. Die Übersetzerinnen und Übersetzer arbeiten ausschliesslich in ihre Muttersprache. Zu den Auftraggebern gehören Studierende, Unternehmen und Behörden.
Alle Übersetzungsbüros im Umkreis von 20 km um Bern anzeigen